Urban Cross Bottle incl. Wearables

 

Wärmflasche - Ready-to-wear

Hot-Water Bottle - Ready-to-wear

 

DE

Achtung! Wärmflaschen können Verbrennungen verursachen.

Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung:

 

Sicheres Befüllen der Urban Cross Bottle

Verwenden Sie beim Befüllen der Flasche kein kochendes Wasser.

Halten Sie die Flasche beim Befüllen am Flaschenhals in aufrechter Position und befüllen Sie sie langsam, um ein Zurückspritzen des Wassers zu vermeiden

Füllen Sie die Flasche höchstens bis zu max 2/3 und drücken Sie die restliche Luft vorsichtig heraus.

Um ein  Auslaufen zu vermeiden achten sie drauf, das der Stopfen fest verschlossen ist.

Wärmflaschen sollten immer von einem verantwortlichen Erwachsenen befüllt werden.

 

Sichere Verwendung der Urban Cross Bottle

Vermeiden Sie es, auf der Flasche zu sitzen oder zu liegen, und setzen Sie sie keinem übermäßigen Druck oder Zug aus.

Um Verbrennungen vorzubeugen, sollte die Wärmflasche mit einem geeigneten Stoffüberug bzw. Schutz verwendet werden.

Die Verwendung von Wärmflaschen durch Babys ist nicht ratsam und Kinder sollten durch Erwachsene beaufsichtigt werden.

Keine Zusätze wie Kochsalze oder Ähnliches verwenden.

Ältere Menschen und Personen mit empfindlicher Haut oder eingeschränktem Empfinden sollten Wärmflaschen mit Vorsicht verwenden.

Da UCB aus Naturkautschuk hergestellt wird, sollten Sie vorsichtig sein, wenn Sie eine Latexallergie haben.

Überprüfen Sie Ihre Flasche gründlich, einschließlich des Stopfens, wenn Sie sie zum ersten Mal benutzen. Überprüfen Sie sie danach regelmäßig auf Verschleiß und Beschädigung.

 

Pflege der Urban Cross Bottle

Bitte befüllen Sie Ihre Urban Cross Botte nicht mit Leitungswasser oder einem anderen häuslichen Wassersystem.

Nach dem Gebrauch lassen Sie Ihre Flasche bitte bei geöffnetem Deckel vollständig an der Luft trocknen. So vermeiden Sie, dass sich unerwünschte Feuchtigkeit in der Flasche und um die Dichtung herum ansammelt.  

Bewahren Sie Ihre Flasche mit geöffnetem Deckel an einem kühlen, trockenen und dunklen Ort auf.

Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberflächen, Öl, Fett und direktem Sonnenlicht, spitzen und scharfen Gegenständen. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf der Flasche abgelegt werden.

Damit Sie immer eine gut erhaltene und sichere Wärmflasche verwenden ist es empfehlenswert sie nach 2 Jahren zu ersetzen. Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren.

Anwendung:

Zum Wohlfühlen und zur Entspannung. Urban Cross Bottle ausschließlich für den bestimmungsgemäßen Gebrauch verwenden.

 

GB

Caution! Hot water bottles may cause burns. Please follow the instructions for use:

How to fill your Urban Cross Bottle safely

Do not fill this bottle with boiling water.  

When filling your bottle hold the bottle by the neck in an upright position and fill slowly to to prevent any water from splashing back.

Only fill to a Maximum of two-thirds capacity or less and carefully press out any remaining air.

Tighten the stopper to ensure the bottle does not leak.  

Hot water bottles should always be filled by a responsible adult.

 

How to use your Urban Cross Bottle safely

Avoid sitting or lying on the bottle and do not subject it to excess pressure or tension.

To prevent burns, an adequate cover should be used.

The use of hot water bottles by babies is not advised and children should be supervised.

Elderly people, and those with sensitive skin or reduced feeling should use hot water bottles with care.

Since UCB is made of natural rubber be careful if you have a latex allergy.

Check your bottle thoroughly, including the stopper when using for the first time. Thereafter, check it regularly for wear, leaks and damages.

 

How to care for your Urban Cross Bottle

Please do not fill your Urban Cross Botte from a tap or other domestic water system as this can prematurely degrade the product.

After usage please allow your bottle to air dry completely with the lid open. This will help to avoid unwanted moisture build up in your bottle and around the seal.  

Store your bottle with the lid off and keep in a cool, dry and dark place.

Avoid contact with hot surfaces, oil, grease and direct sunlight pointed and sharp objects. Do not allow anything to rest on the bottle.

To ensure that you are always using a bottle which is in good condition and safe it is advisable to replace your rubber bottle every 2 years .

Uses:

For a joyful relaxation and feeling of well being.

Urban Cross Bottle is to be used only for its intended purpose.